09 Июл

Російська режисерка Єлизавета Стішова віддала свою нагороду з кінофестивалю батькам Серебреннікова та мамі Сенцова

Режисерка Єлизавета Стішова отримала головний приз східноєвропейського конкурсу “На схід від Заходу” та нагороду критиків країн Європи та Середземномор’я FEDEORA на 53 міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах. Успіх режисерці принесла стрічка «Сулейман Гора», що є її дебютом у повнометражному кіно. На церемонії закриття режисерка висловила підтримку Кирилу Серебреннікову та Олегу Сенцову, що уже більше 50 днів голодує в колонії на Ямалі, а премію, що їй присудили, вирішила передати батькам ув’язнених колег.

Фото: facebook.comElizaveta Stishova.

Джерело інформації Московский Комсомолец
Опубліковано 08.07.2018

05 Июл

«Подумаешь, еще один покойничек!». Филипп Клодель — о Путине и Олеге Сенцове

Публикуем текст Филиппа Клоделя об Олеге Сенцове, сохраняя авторский перевод Натальи Мавлевич.

Филипп Клодель. Фото: Ulf Andersen / Aurimages

French author Philippe Claudel in 2005. Credit: Ulf Andersen / Aurimages.

Олег Сенцов голодает 51 день. Во Франции продолжается кампания в его поддержку. На сайте ассоциации «Новые диссиденты» каждый день появляются тексты известных французских писателей, посвященные Олегу Сенцову. Мы публикуем перевод эссе лауреата Гонкуровской премии и премии Ренодо, писателя и режиссера Филиппа Клоделя.

В 1981 году я готовился к выпускным экзаменам, глядя на Бобби Сэндса (борец за независимость Ирландии, 1 мая 1981 года в тюрьме он объявил голодовку, к которой присоединились другие политзаключенные; Сэндс умер на 66 день голодовки от истощения — «МБХ медиа») Я был интерном. Он был интернирован. Я только расцветал. Он увядал. Я был свободен. Он сидел в тюрьме. Уже четыре года. В конце июня я получил свой аттестат. А он месяцем раньше потерял жизнь.

Маргарет Тэтчер, говоря о его смерти, заявила в палате общин своим гнусавым, брюзгливым, снобским голосом: «He chose to take his own life». Я запомнил эту фразу, хотя был вовсе не силен в английском: «Он сам решил лишить себя жизни».

Я хорошо все запомнил. Помню лицо Бобби Сэндса — его портрет висел у меня на стенке рядом с красной надписью «Солидарность» и фотографией Нины Хаген (немецкая певица, панк-рок музыкант — «МБХ медиа») с высунутым языком.

Помню тексты, которые он писал в тюрьме и которые публиковались в прессе.

Помню сообщение о его смерти.

Помню слова Тэтчер, ее прическу под коростой лака, ее сухие губы, ее однообразные костюмы, ее негнущиеся, как сама хозяйка, сумки, тот новый мир, который она на пару с другом Рейганом устроила для нас и в котором мы теперь увязаем.

Помню людской поток — похоронный кортеж Бобби Сэндса.

И еще помню заплаканное лицо Тэтчер в телевизоре год спустя, когда ее сын пропал на несколько дней в песках Париж-Дакар. Железная Леди заливалась слезами. Когда умирали чужие дети, ей было все равно. Но когда исчез ее собственный сын, для нее настал конец света.

После смерти Бобби Сэндса я повесил у себя над столом еще одну картинку. Портрет Тэтчер. И написал поверх него: «сволочь». Да, знаю, это очень грубо и бессмысленно. Но важно называть все и всех: и вещи, и людей, мужчин и женщин — своими именами. Настоящими. Которые определяют их суть. Их истинную суть. Без прикрас. Слова — это очень полезно. Я кое-что о них знаю. Это мои каждодневные инструменты. Ведь я тщусь быть писателем.

Государственный деятель — это тот, кто делает все возможное, чтобы облегчить жизнь других людей. Тиран — это тот, кто легко посылает других людей на смерть, когда ему это выгодно или когда они ему мешают. Все диктаторы — тираны, но демократы тоже прекрасно могут ими стать.

Тем и другим, наверное, очень трудно засыпать по вечерам, когда под подушкой у них все эти мертвые людишки. В постели, голый, в одной пижаме или ночной рубахе, любой человек беззащитен. Мертвецы это знают. И им некуда спешить. Ночь — это их время. Они живут в ней вечно.

В постели Владимира Путина уже набралось немало таких мертвецов, и они его ждут: Анна Политковская, множество украинцев, все пассажиры малазийского самолета, уйма сирийцев, и это не говоря обо всех прочих. Конечно, он не убивал их своими руками, но они на его совести, а это ничуть не лучше. Словом, достаточно народишку, чтобы развлекать его ночами. Ему, однако, не хватает, он собирается добавить еще одного человечка, местечко под подушкой для него уже готово: это Олег Сенцов. Осталось несколько часов. Или несколько дней. Какая разница, Владимир Путин не торопится. Что ему время— ему, привыкшему жонглировать мандатами (то он премьер, то президент, как вздумается), затягивать конфликты, называя это урегулированием. Он знаток часовых механизмов. Умеет подкрутить, что нужно. Отлично переводит стрелки.

Олег Сенцов во время оглашения приговора в Северо-Кавказском окружном военном суде. Фото: Валерий Матыцин / ТАСС

Что такое один человек? Пустяки. Он хрупче фарфоровой чашки. Да и потом, их столько на земле! Семь с половиной миллиардов. Одним больше, одним меньше — подумаешь! Поэтому, сам понимаешь, бедный мой Олег, Путину твоя голодовка до лампочки. Он повторит слова Маргарет Тэтчер, приспособив их к обстоятельствам. Например, скажет, что в мире каждый день умирают от голода люди, которые не могут выбирать, есть им или не есть. Этот выбор сделан за них. От них ничего не зависит. Просто они родились в неудачном месте, там, где нечего есть. А ты, Олег, чего ломаешься? В Бобби Сэндса играешь? Сидишь в уютной теплой камере, на двадцать лет обеспечен едой и жильем, да еще жалуешься? Да не морочь мне голову, Олег!
Вот что сказал бы тебе Путин, дорогой Олег, если бы на минутку присел к тебе на краешек кровати. Сейчас его вообще нельзя волновать — сейчас у него Чемпионат мира по футболу, который обошелся ему в гору жирных взяток всем, кому нужно, и он болеет за свою прекрасную сборную, тут тоже немало заплачено, чтобы ей выпала группа полегче и она прошла хотя бы первый тур, — так умирай поскорее, Путину не до тебя, он и так весь на нервах, ведь больше-то он все равно не может сделать ничего. Ничегошеньки. Не может выйти сам на поле и забивать голы вместо своих игроков — вот не подумал приказать, чтобы его отобрали в команду, какая оплошность для того, кто всегда все продумывает! Убить одиннадцать противников, к примеру, отравить их, тоже нельзя — мировая общественность и ООН не допустят; одиннадцать людишек сразу — это слишком, хоть, между нами говоря, начхать ему на ООН.

Так что, если, Олег, у тебя хватит сил пораскинуть мозгами, ты поймешь: Путину в высшей степени плевать на твои отношения с пищей! Как и на всех людей во всем мире, поддерживающих тебя: писателей, актеров, режиссеров, философов, всех этих интеллектуалов, этих граждан, паршивых педиков, которые и дров-то толком не умеют нарубить, — наплевать на них Путину! Пусть они сдохнут с тобой вместе!

Примерно так и думает этот парень, он управляет огромной страной и не может размениваться на такие мелочи, как ничтожная жизнь одного человечка, Олега Сенцова какого-то, — жизнь, которая иссыхает, как ручеек на раскаленном камне!

Хотя и он отец: у него есть две дочки, Мария и Катерина — и даже дед, у него двое маленьких внучат. Но это же семья, его семья! Его семья неприкосновенна. Тут Владимир и Маргарет сходятся. Путин-папа умеет плакать, как плачут мама и папа Олега, его жена и дети, и все, кто его любит, все, кто любит людей и кому больно всякий раз, когда один человек страдает и умирает по чьей-то вине.

Нет, я уверен, в Путине есть что-то человеческое, что-то живое. Доказательство? Когда недавно его старший внучек заболел ветрянкой, он не сомкнул глаз всю ночь. Ворочался в постели, тревожился, чуть не плакал. Скоро ли поправится малыш? Вдруг останутся шрамики? Вдруг будут осложнения? Насколько серьезные?

Это была одна из самых тяжелых ночей в его жизни. Не верите? А зря — мне рассказали мертвые людишки, что сидят у него под подушкой. Они же мне сказали, как зовут внука этого заботливого дедушки и папочки всего великого русского народа, включая и жителей Крыма.

Ребеночка, как говорят, зовут, Олегом. Но тут не знаю, стоит ли им верить. Иной раз и мертвые врут. От скуки, развлеченья ради. Их можно понять.

Смерть тянется так долго.

Опубликовано МБХ медиа 30.06.2018

05 Июл

Сестра Олега Сенцова навестила его в колонии «Белый медведь» в Лабытнанги

Сегодня, 5 июля, в колонии «Белый медведь» в Лабытнанги на краткосрочном свидании с незаконно осужденным украинским режиссером Олегом Сенцовым побывала его сестра Наталья Каплан. Они проговорили два часа. Это ее первое свидание за четыре года с момента оглашения приговора в Ростове-на-Дону в 2014 году.

«Я была на свидании с Олегом Сенцовым, проговорили мы с ним два часа. Это было краткосрочное свидание, Олег сейчас весит 75 кг при росте 190 см, за время голодовки он потерял 15 кг», — рассказала она Громадскому.

Наталья Каплан рассказала Олегу о том, что к голодовке присоединился Эмир Усейн Куку и об акциях в его поддержку. «Он очень благодарен, что так много действий вокруг его имени, что люди не опускают руки и продолжают бороться. Но вместе с тем, он очень разочарован, что очень мало внимания другим политзаключенным и считает, что если освободят его одного, это будет полный провал», — сказала она.

По ее словам, Сенцов просит всех, кто приезжает к нему в Лабытнанги, чтобы ездили не к нему, а к другим политзаключенным, за которых он борется.

«В частности, он просит (Людмилу) Денисову (украинский омбудсмен — ред.), независимых врачей, которые пытались к нему приехать, консулов, владыку Климента, чтобы они приезжали к другим политзаключенным, чтобы о них никто не забывал», — сказала Наталья Каплан.

Она также рассказала, что здоровье Сенцова на сегодня удовлетворительное, его состояние меняется, анализы не очень хорошие, но «ничего критического нет».

«Вчера ему было очень плохо, сегодня — нормально. На свидание он пришел сам. Состояние ухудшается к вечеру. Говорит, что ему сейчас гораздо легче. Самый тяжелый период — первые три недели голодовки. Сейчас ему ставят капельницы. Без них он бы уже не выжил. Прекращать голодовку он не собирается. Сказал, что пойдет до конца и верит в победу. Настроен оптимистично, верит, что не просто так. И верит в победу», — сказала Наталья Каплан.

По ее словам, из развлечений у него — телевизор, он также пишет и редактирует свои старые записи. Сенцов просит не отправлять ему книги, которых у него очень много.

Опубликовано Громадское 05.07.2018

28 Июн

Людмила Денісова знову не потрапила до Олега Сенцова

Попри попередні домовленості з російською стороною про безперешкодний доступ української Уповноваженої з прав людини до громадян України, що утримуються на території Російської Федерації та Криму, Людмила Денісова вкотре не змогла потрапити до Олега Сенцова. Кортеж російського омбудсмана Тетяни Москальової просто проїхав повз.

Опубліковано Настоящее время 28.06.2018

28 Июн

Политзаключенный Эмир-Усеин Куку начал голодовку

Обвиняемый по делу о ячейке исламской партии «Хизб ут-Тахрир» в Ялте Эмир-Усеин Куку 26 июня объявил голодовку, написала в фейсбуке его жена Мерьем.

«Это протест против сфабрикованных дел в отношении него и других несправедливо арестованных политических заключенных!» — рассказала она, добавив, что на этот шаг его подтолкнуло «предвзятое и беззаконное преследование».

До задержания в феврале 2016 года Куку был членом Контактной группы по правам человека в Крыму. По версии следствия, Куку и еще пятеро мусульман пропагандировали идеи «Хизб ут-Тахрир» и проводили собрания, на которых изучали тематическую литературу. В России партия признана террористической организацией, а на территории Украины действует легально.

Фигуранты дела обвиняются в участии в террористической организации по предварительному сговору (часть 2 статьи 35 и часть 2 статьи 205.5 УК) и приготовлении к вооруженному захвату власти (часть 1 статьи 30 и статья 278 УК).

«Мемориал» признал их политзаключенными. Процесс проходит в Северо-Кавказском окружном военном суде в Ростове-на-Дону. «Медиазона» рассказывала о преследовании крымских сторонников «Хизб ут-Тахрир» и публиковала выступление Куку в суде.

Опубликовано Медиазона 28.06.2018

22 Июн

Дмитрий Динзе заявил, что Сенцов не на бирал вес во время голодовки

Украинский режиссер Олег Сенцов, который держит голодовку 39-й день, не набирал вес, как утверждала уполномоченный по правам человека Татьяна Москалькова. Об этом рассказал адвокат Дмитрий Динзе после встречи с Сенцовым, сообщил «Медиазоне» журналист Антон Наумлюк.

фото Антон Наумлюк

«По всей видимости, эту дезинформацию Москальковой передал уполномоченный по правам человека в Ямало-Ненецком автономном округе Анатолий Сак, который регулярно навещает Сенцова», — предположил Динзе.

Сенцов также рассказал адвокату, что Сак фотографировал его, но отказался предоставить фотографии омбудсмену Верховной Рады Украины Людмиле Денисовой, которая запросила информацию о здоровье режиссера.

«Каждый день Сенцов пьет по 3,5 литра воды, ему капают капельницу с большим количеством глюкозы, аминокислот и питательных витаминных веществ. Ни на какие два килограмма он не поправился. Весил он изначально 90 с небольшим килограмм, сейчас его вес опустился до 77 и встал. Двигается в минус по 100-200 грамм в день. Ни с какой голодовки он не снимался», — сказал Динзе.

Врачи говорят, что у Сенцова возникли проблемы с сердцем и почками. В ближайшие дни, по прогнозам медиков, может начаться кризис здоровья. Промежуточный кризис уже произошел 16 июня, когда Сенцова увезли в больницу. Тогда врач предложил отправить режиссера в реанимацию и начать принудительное кормление, но тот отказался и вернулся в колонию.

По словам Динзе, Сенцов также прокомментировал призыв ЕСПЧ прекратить голодовку. Режиссер передал «большой привет» Страсбургскому суду, который уже несколько лет оставляет без движения его жалобу, и отказался прекращать голодовку.

Опубликовано Медиазона 21.06.2018

16 Май

Сенцов объявил бессрочную голодовку с требованием освободить украинских политузников


Олег Сенцов в суде, архивное фото
Олег Сенцов в суде, архивное фото

«Я, Сенцов Олег, гражданин Украины, незаконно осужденный российским судом и находящийся в колонии города Лабытнанги, объявил бессрочную голодовку с 14 мая 2018 года. Единственным условием ее прекращения является освобождение всех украинских политзаключенных, находящихся на территории России. Вместе и до конца. Слава Украине!» – говорится в тексте письма Сенцова.

Письмо Сенцова
Письмо Сенцова

Сенцов и крымчанин Александр Кольченко были задержаны представителями российских спецслужб в Крыму в мае 2014 года по обвинению в организации терактов на полуострове. В августе 2015 года Северо-Кавказский окружной военный суд в Ростове-на-Дону приговорил Сенцова к 20 годам колонии строгого режима по обвинению в террористической деятельности на территории Крыма. Кольченко получил 10 лет колонии. Оба свою вину не признали.

Правозащитный центр «Мемориал» внес Сенцова и Кольченко в список политзаключенных.

Источник: Крым Реалии

26 Дек

У Кремлі не відповіли, чи будуть звільнені Сенцов та інші українці, засуджені в РФ, в рамках обміну “всіх на всіх”

У Кремлі відмовилися відповідати на запитання, чи будуть звільнені Олег Сенцов та інші українці, засуджені в РФ, в рамках обміну «всіх на всіх» Як передає власний кореспондент УНІАН в РФ, про це журналістам сказав прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков. Читайте також Всі умови узгоджені: обмін полоненими між Україною і бойовиками повинен пройти 27 грудня «Я зараз точно не можу відповісти на це запитання і цього не робитиму. Це дуже чутливий процес. Ви знаєте, коли Медведчук звернувся в Ново-Єрусалимському монастирі до глави держави і патріарха, він отримав підтримку цієї ініціативи і зараз вона опрацьовується і ми сподіваємося, що вона буде реалізована. Процес настільки чутливий, що краще про якісь деталі не говорити», – сказав Пєсков, відповідаючи на запитання, який готується обмін полоненими між Україною і російськими бойовиками, чи передбачає процедуру помилування засуджених українських громадян, зокрема Олега Сенцова в рамках обміну «всіх на всіх».

опубліковано УНІАН 25.12.2017